fold out
US
・UK
A1 初級
phr. v.片語動詞展開
The brochure folds out to reveal a large map of the city.
影片字幕
永不嫌小！巴塞隆納傢俱經銷商的中古世紀閣樓公寓，僅 34 平方米/366 平方英尺！ (NEVER TOO SMALL: Furniture Dealer’s Mid-Century Attic Apartment, Barcelona - 34sqm/366sqft)
- There is an IKEA sofa which can fold out and became a bed for guests.
我在沙發周圍定製了一個木框，沙發右側有一個儲物櫃，可以放毯子和連接充電器。
- There is an IKEA sofa which can fold out and became a bed for guests.
我在沙發周圍定製了一個木框，沙發右側有一個儲物櫃，可以放毯子和連接充電器。
活出最精彩的人生！ - 完美目的地 (Vol. 12) ("Living Their Best Life!" - Destination Perfect (Vol. 12))
- Wowee, what an incredible fold-out chair athlete.
哇噻，多麼令人難以置信的摺疊椅運動員啊。
- Wowie, what an incredible fold-out chair athlete.
哇噻，多麼令人難以置信的摺疊椅運動員啊。
誰會想到要這個？！ (Did Anyone Ask For This?)
- A gaming handheld with a folding screen may be shown off by Lenovo at MWC Barcelona next week, according to Windows Latest, who posted a bunch of apparently leaked images, the Legion Go Fold Yourself has a 7.7-inch display, already bigger than the Steam Deck OLED that can fold out to 11.6 inches.
根據 Windows Latest 網站的消息，Lenovo 下週在 MWC Barcelona 可能會展示一款搭載摺疊螢幕的遊戲掌機，他們還發布了一堆據稱是洩漏的圖片，這款 Legion Go Fold Yourself 配備 7.7 吋螢幕，比 Steam Deck OLED 的 11.6 吋摺疊後螢幕還要大。
- The Legion Go Fold yourself has a 7.7-inch display, already bigger than the Steam Deck OLED, that can fold out to 11.6 inches.
還有什麼是它做不到的？
5個讓聰明人顯得不安全的說話陷阱！ (5 Speaking Traps That Make Smart People Look Insecure)
- You need to fold out to check it out.
我們這麼多年來都被騙了。
- You need a fold out to check it out.
你需要一個展開頁才能看到。
我搭乘了全美國最長的火車之旅！ (I Took the Longest Train Ride in America)
- There's a functioning toilet in this Roomette, a fold-out sink, and yes, it has running water.
這間Roomette有能用的馬桶、可折疊的水槽，而且是的，還有自來水。
- There's a functioning toilet in this Roomette, a fold-out sink, and yes, it has running water.
我坐在這個座位時，看到這個拉桿，然後意識到這應該是把床放下來的。
嚕嚕米80週年紀念書籍、彈跳魔法、特別版等，驚喜不斷！ (Moomin 80th anniversary books, pop-up magic, special editions and more)
- this anniversary edition is supposed to come with a fold out poster that you can cut out to build an adorable Moomin house, so if you're buying it, definitely make sure yours includes it.
這本週年紀念版應該會附贈一張可以剪下來組合成可愛 Moomin house 的海報，所以如果你要買，一定要確定你的那本有包含它。
- but this anniversary edition is supposed to come with a fold-out poster that you can cut out to build an adorable Moomin house, so if you're buying it definitely make sure yours includes it.
精緻的鏤空場景和插畫是由 Elena Selena 所創作，她是一位立陶宛出生的平面設計師和紙藝家。
【CNN10】美國派駐軍隊北約嚇阻俄羅斯、亞特蘭大榮登全球最忙碌機場 | 2022年4月12日 (Inside The World's Busiest Airport | April 12, 2022)
- I used to have a little matchbox airport that you could fold out and had little die-cast airplanes and stuff like that; it was one of my favorite things I had to play with.
我曾經有一個小的火柴盒機場，可以摺疊，有些壓鑄成的小飛機和類似的東西；這是我小時侯最喜歡的東西之一。
- I used to have a little matchbox airport that you could fold out and had little die cans, airplanes, and
